Blog

Blog du site du Cercle celtique Koroll Breizh de Savigny-sur-Orge 

  • Présentation de costumes traditionnels à Longpont

    Exemple de costumes portés en prestation

    Lors de la présentation des costumes des danseurs du CCKB (Cercle Celtique Koroll Breizh) de Savigny-sur-Orge, Soaz, notre Responsable des sorties et coordinatrice des musiciens et des danseurs a présenté les costumes des danseurs.

    Un danseur et deux danseuses portaient des costumes du Cercle : deux costumes de fête et un costume de travail de Quimper, reproduction des costumes portés dans la seconde partie du 19ème siècle. Vous les voyez en premier plan sur les photos ci-aprs

    Quatre danseuses et un danseur portaient des costumes traditionnels :

    - Solange, pour sa première sortie en costume avec Koroll, portait le costume de travail de Concarneau,

    - Béatrice était en costume de Moëlan-sur-Mer

    - Jean-Jacques était en costume de Pontivy

    - Françoise était en costume de Vannes avec un tablier en velours de soie brodé des années 20 porté en mode des années 20 

    et Soaz était en costume Pourlet de Guéméné-sur-Scorff : présentatrice avec un beau tablier en satin bordeau brodé par ses soins selon la mode traditionnelle.

    Lire la suite

  • Animation EHPAD Longpont

    Animation pour les personnes âgées de l'EHPAD de Longpont

    02022018 maison de retraite de longpontVendredi 2 février 2018, un groupe de musiciens et de danseurs du CCKB (Cercle Celtique Koroll Breizh) de Savigny-sur-Orge a animé un goûter avec un spectacle de danses bretonnes en costume dans l'Etablissement pour Personnes âgées Dépendantes (EHPAD) de Longpont dans l'Essonne(91).

    Musiciens et danseurs ont présenté deux séances de 30 minutes d'enchaînement de danses variées entre-coupées d'une présentation des costumes et du goûter de crêpes.

    Le spectacle s'est déroulé dans une très grande salle à manger, mais le nombre de spectateurs était tel qu'il restait une place réduite pour danser. heureusement que nous n'étions que 8 danseurs 

    02022018 andro filles au milieu

    (Cliquez sur les photos pour les agrandir)

     

    Lire la suite

  • Newsletter n°15 - Tournage pour Yveline et appel à cavalcade

    Cckb logo pour site 7 Super soirée avec Yveline

     et appel de Soaz pour une Cavalcade

    Super soirée mardi soir !

    30012018 koroll avec yveline 2Nous avons passé une soirée mémorable à la Maison de Quartier des Prés-saint-Martin : après la répétition générale avec les musiciens des danses du Répertoire commun de Koroll pour sorties et spectacles, le tournage des reporters de Santé Magazine pour Yveline a été une grande réussite.

    Quelques photos, prises par Clotilde, sont sur le site et vous pouvez les voir en cliquant sur le lien ci-après : 

    Tournage et super soirée pour Yveline

    Appel de Soaz pour participer à une Cavalcade

    Nous avons une proposition d'animation de la cavalcade(défilé) du Plessis Paté le samedi après-midi du 31 mars.

    Nous y sommes allés déjà en 2014.

    Nous avons actuellement deux sonneurs disponibles, Patrice et Brigitte.

    Il s'agit de faire des danses de défilé.

    Pourriez-vous indiquer le plus rapidement possible à Soaz, par mail soazlepoezat.cckb@gmail.com

    si OUI ou NON vous seriez disponible ce samedi. 

    ATTENTION, il n'y a pas de vacances scolaires sur Paris mais il s'agit du week-end de Pâques.

    Merci d'avance, afin de savoir si nous pouvons nous engager vis à vis de l'organisateur.

    Bonne journée

    Soaz

  • Newsletter n°14 - Tous ensemble !

    Cckb logo pour site 7 Tous ensemble !

    Ce soir : un fort moment de culture bretonne

    de 19h30 à 21hrépétition d'une partie de notre répertoire commun autour de Soaz et avec nos musiciens : mises au point pour la sortie de vendredi prochain à Longpont, mais également entraînement de tous pour une série de danses remobilisables dans un spectacle pour les Savigniens et réunissant tous les adhérents.

    de 21h à 22h30, répétition spéciale avec Nathalie : tous ensemble, nous allons vivre un vrai beau moment au coeur de la culture bretonne. Tous et toutes autour d' Yveline, nous allons partager nos énergies quand nos pieds vont frapper le sol à l'unisson.

    Nous serons filmés - ce qui pourra contribuer à faire apprécier la culture bretonne- mais c'est secondaire car on peut imaginer que seules quelques secondes seront conservées au montage (mais vous pouvez vous faire encore un peu plus beaux et belles que d'habitude, on ne sait jamais).

    Yveline est pleine de courage pour surmonter l'épreuve que la vie lui envoie, apportons-lui notre force collective !

    Photos de la Galette et du pot de départ de Marie-Hélène

    012018 depart de marie helene discours de regine 2Quelques photos souvenirs de notre réunion conviviale autour de la galette des Rois et à l'occasion du départ de Marie-Hélène pour la Bretagne sont sur le site : http://cckb.e-monsite.com/pages/vie-de-l-association/galette-et-pot-de-marie-helene.html

    Fest-noz de Champcueil

    Fest noz champcueil 2018C'est Samedi prochain à partir de 20h30 au foyer rural. Un beau programme musical pour plein de danses traditionnelles !

    A galon - Haut les coeurs, Korollerion !

    Françoise

  • Bulletin d'info n°4 - Breaking news

    Cckb logo pour site 7 Bonjour les amis,

    Ce vendredi j'ai été contacté par une journaliste pour l'émission "Le Magazine de la Santé" diffusée sur France 5 et présentée par Marina Carrère d'Encausse et Michel Cymès.

    Elle réalise un reportage sur la chirurgie des cancers et va, à cette occasion, suivre Yveline, (une adhérente de toujours pour ceux que ne la connaisse pas). La journaliste souhaite tourner une séquence avec Yveline durant le cours de mardi prochain, le 30 janvier 2018 de 21h à 22h30. 

    Avec l'accord d'Yveline, j'ai bien évidemment répondu oui à ce projet et la mairie en a fait de même pour l'utilisation des locaux. Nathalie, qui assurera le cours est partante aussi.

    Je vous informe donc que le cours de mardi 30 janvier de 21h à 22h30 sera donc "filmé" et que les images seront susceptibles d'être diffusées lors d'une émission sur France5.

    Afin de soutenir Yveline dans sa démarche je souhaite que nous soyons nombreux autour d'elle lors de ce cours un peu particulier.

    Je reste à votre disposition pour plus de renseignements .

    Je vous souhaite également un agréable dimanche et au plaisir de vous retrouver mardi.

     

    Cédric B.

    Cercle Celtique KOROLL BREIZH

    72, rue Dante 91600 SAVIGNY-SUR-ORGE

     e-mail : cckb.savigny@gmail.com

    Site : http://cckb.e-monsite.com

  • Newsletter n°13 - Stages et sorties

      Cckb logo pour site 7Stages et sorties

    Stages : message de Kendalc'h Ile-de-France 

    Bonjour,

    Nous avons basculé sur 2018 et nos stages ont repris le week-end dernier avec deux ateliers dédiés au costume.
    Les rendez-vous vont s'enchaîner assez vite désormais, savoir :
    - Dimanche 28 janvier 2018 : JED RC - 2ème journée ; à Fresnes
    - Samedi 3 février 2018 : Kafe Conf 1 : Histoire, la conscription en Bretagne 1850- 1950; à Fresnes
    - Dimanche 4 février 2018 : J.E.D terroir - Pays de Loudéac avec M-H Conan-Le Baron ; à Fresnes
    - Samedi 10 février 2018 : Kafe Conf : Le costume dans tous ses états du XVème siècle à 1850 ; à Fresnes
    - Samedi 3 mars 2018 : J.E.D terroir  Pays de Lorient/Lanester ; à Poissy
    - Samedi 10 mars 2018 : Stage sonneurs en couple - biniou/bombarde ; à Cachan (inscriptions gérées en direct par le cercle de Cachan)

    Hormis le 2ème volet dédié au Répertoire Commun, je n'ai enregistré pour le moment que très très très peu d'inscriptions à ces différents stages. 

    Merci de m'indiquer dans les meilleurs délais (et si possible avant ce dimanche 28/01/2018), vos intentions d'inscription à l'ensemble de ces stages.
    Nous avons eu de nombreux soucis de courriel entre mi-décembre et mi-janvier, donc n'hésitez pas à me repréciser vos souhaits afin que je vérifie que j'ai bien toutes vos inscriptions.
    A défaut d'un nombre suffisant d'inscrits, nous serons amenés à annuler la plupart de ces rendez-vous.
    Merci de jouer le jeu et de répondre au plus vite afin que les animateurs ne préparent pas leurs interventions pour rien, en particulier pour les Kafé Conf.

    Bien cordialement

    Pierre-Yves GUILLOT
    Kendalc'h Ile-de-France

    Merci à tous les adhérents de Koroll intéressés de vous inscrire auprès du secrétariat :secretariat.cckb@gmail.com

    Prochaines sorties en costume : communication de Soaz

    0 200118 tourbillon de carantec soaz et beatriceBonjour,

    Voilà, nous n'animerons pas la soirée du 16 février à Plaisir, nous n'étions pas assez nombreux et l'organisateur a souhaité prendre un groupe plus proche géographiquement.

    Merci à vous tous pour votre proposition de participation et/ou pour votre aide pour l'organisation.

    Mais nous espérons maintenir la sortie du mardi 13 février à Paris devant 90 personnes de 13h à 15h

    pour animer un buffet breton avec démonstration de danse et mini fest-deiz.

     3 danseurs / danseuses supplémentaires seraient les bienvenus pour compléter l'effectif en fonction des disponibilités le midi en semaine.
    Il faut être sur place à partir de 11h45 pour s'habiller, jusqu'à 15h.
    Merci de me contacter rapidement : soazlepoezat.cckb@gmail.com
    Bonne journée.

    Soaz

    Récits illustrés de la soirée d'anniversaire de Massy

    0 200118 tourbillon de carantecL'animation de la soirée d'anniversaire de Massy par un groupe de 4 musiciens et 8 danseurs de Koroll a été fort appréciée.

    Vous pouvez voir 3 petits illustrés de photos sur le site :

    Photos des musiciens :

    http://cckb.e-monsite.com/album-photos/sorties-prestations/musiciens-de-koroll-a-massy/

    Photos des danseurs :

    http://cckb.e-monsite.com/pages/nos-prestations/demonstration-de.html

    Photos de la sortie :

    http://cckb.e-monsite.com/blog/dernieres-sorties/demonstration-de-danses-bretonnes-a-massy.html

    200118 cckb fete annivesaire 60 ans noel 2     Les sorties, c'est sympa !

          A bientôt

          Françoise

  • Animation soirée d'anniversaire à Massy

    Une belle démonstration de danses bretonnes pour une soirée d'anniversaire à Massy

    200118 le groupe de danseurs glazik du cckb a massy 1Samedi 20 janvier, pour une soirée privée à l'occasion d'une fête d'anniversaire, un groupe de 8 danseurs et de 4 musiciens du CCKB (Cercle Celtique Koroll Breizh) a réalisé une belle démonstration de danses bretonnes : enchaînement de 14 danses différentes.

    Après une préparation dans un espace quelque peu réduit, et bien caché des futurs spectateurs pour ménager la surprise de notre entrée, nous avons bénéficié d'un photographe professionnel, Roger Jacquet de R Jimage, pour des séances de photos souvenirs. Il a également pris des photos de notre prestation.

    200118 seance photos a massy photographes et xtine 1200118 cckb fete annivesaire 60 ans noel

    En attendant les photos du spectacle, quelque photos du contexte de la soirée et du groupe des participants de Koroll Breizh.

    Lire la suite

  • Newsletter n°12 - Spéciale Sorties

    Cckb logo pour site 6Spécial nouvelles sorties :

    Réponses urgentes

    Communication de Soaz :

    Deux nouvelles demandes d'animation.

    02022017 soaz revise les chansons du programmeCompte tenu des dates qui vont très vite arriver,

    pouvez-vous vous positionner

    en tant que musicien ou danseur ou non participant

    selon votre disponibilité.

    *******************************************************

    1 - Le mardi 13 février à Paris devant 90 personnes de 13h à 15h

    pour animer un buffet breton avec démonstration de danse et mini fest-deiz.

    S'il n'y a pas de musicien/musicienne disponible, la demande sera annulée.

    Mais si nous avons des musiciens, il faut aussi avoir des danseurs et danseuses,

    c'est l'après-midi d'un jour de semaine.

    C'est pourquoi ce sondage est envoyé à tous avant prise d'engagement

    vis à vis du demandeur.

    Merci de vous inscrire le plus rapidement possible sur la feuille partagée

    qui s'ouvre en tête du classeur

    (cliquez sur l'onglet du bas pour avoir accès à la feuille).

    Lien vers tableau des sorties 

    https://docs.google.com/spreadsheets/d/

    19RlozC9CbzvojS4w5hXT0tlwQyXEz4j26af8GXrZF-k/edit?usp=drivesdk

    ou, en cas de difficulté avec la mise à jour du tableau, me contacter par mail :

    soazlepoezat.cckb@gmail.com

    *****************************************************

    2- Le vendredi 16 février à Plaisir dans les Yvelines à partir de 19h30

    pour animer une soirée avec démonstration de danses et initiation à la danse

    Attention, l'organisateur nous demande

    si nous pouvons proposer la confection de crêpes sur billig.

    Y-a-t-il des crêpiers/crêpières disponibles ?

    Merci de vous inscrire le plus rapidement possible sur la feuille partagée (lien ci-dessous) :

    cliquez sur l'onglet du bas qui s'ouvre en deuxième du classeur

    C'est le vendredi juste avant le début des vacances scolaires

    Merci d'avance pour vos réponses

    A galon

    Soaz

    Lien vers tableau des sorties 

    https://docs.google.com/spreadsheets/d/

    19RlozC9CbzvojS4w5hXT0tlwQyXEz4j26af8GXrZF-k/edit?usp=drivesdk

    en cas de difficulté avec la mise à jour du tableau ou pour des informations complémentaires,

    me contacter par mail : soazlepoezat.cckb@gmail.com