Kazetenn Koroll - Mai 2021

 Fin de saison 2020 et préparation de la saison 2021

Nous espérons que vous allez tous bien et que votre moral s'améliore avec l'arrivée du beau temps et l'allégement des contraintes. 

Notre dernière réunion du conseil d'administration et les contacts pris avec le service culturel de la ville de Savigny-sur-Orge nous permettent de vous apporter enfin quelques perspectives.

Fin de saison 2020-2021 : événements à noter sur vos agendas

En attendant de pouvoir reprendre ses activités habituelles la Confédération Kenleur propose un programme riche de formations en visio conférences. Elle a également organisé une journée de Confi'Deiz composée de divers challenges dans lesquels une équipe de 15 personnes du Cercle Koroll Breizh s'est distinguée en remportant 3 trophées :

- pour la vidéo Echauffement

- pour l'épreuve Kréa

- pour l'épreuve de Kom

A voir ou revoir sur notre site : Accueil

Au niveau local, compte-tenu de la situation sanitaire et des fortes incertitudes qui demeurent pour les conditions de reprise des activités de danses avec contact en salle d'ici la fin du mois de juin, il a été décidé lors de la réunion du CA du 5 mai que les activités de danses, de musique et de chant en salle ne reprendraient pas avant l'été.

Mais deux événements sont prévus pour nous retrouver avant les vacances :

- le dimanche 13 juin 2021 : projet de promenade familiale organisée par Gwen. Des précisions seront prochainement apportées sur les modalités prévues.

- le mardi 29 juin 2021 : apéro dinatoire de retrouvailles dans la salle des Prés-Saint-Martin : une rencontre hybride avec un peu de musique, de chant et de danses en fonction des possibilités du moment.

Saison 2021-2022 : Reprise des activités 

La saison prochaine s'annonce sous de meilleurs auspices avec la confirmation par la Mairie de l'attribution des salles pour la reprise de nos activités habituelles.

Les ateliers reprendront notamment dès le mardi 7 septembre 2021 pour les activités de danse et de musique à la Salle des Prés-Saint-Martin.

Deux séances de répétition pour la préparation d'une démonstration de danses est prévue le mardi 24 août 2021 dans la salle de l'ancienne Trésorerie et le mardi 31 août dans la salle des Prés Saint Martin.

Koroll Breizh participera également aux journées des associations des 4 et 5 septembre 2021 selon des modalités qui seront précisées mais avec la perspective de la tenue d'un stand de restauration le samedi et d'un stand de présentation de nos activités culturelles et une démonstration de danses le dimanche.

Merci de réserver ces dates sur vos agendas. Un tableau d'insription en ligne sera bientôt disponible pour vous inscrire dès que nous aurons toutes les informations utiles pour le déroulement de ces journées.

Des événements déjà programmés pour 2021-2022:

Pour la saison 2021-2022, nous avons obtenu des réservations de la Salle des Fêtes pour un stage de danses suivi d'un grand Fest-noz et pour des minis festoù-noz.

- Pour le stage suivi d'un grand Fest-noz : Samedi 13 novembre 2021 de 14 heures à minuit

- pour les minis-festoù-noz de 19h30 à 23h30 :

mardi 7 décembre 2021

mardi 8 février 2022

mardi 20 avril 2022

Et, d'ores et déjà, l'assemblée générale de l'association est prévue le mardi 19 octobre 2021.

Nous pourrons parler de toutes ces perspectives lors de nos retrouvailles lors de la promenade du 13 juin et de l'apéro dinatoire du 29 juin.

Au plaisir de vous revoir prochainement

Cédric Blin

Kazetenn Koroll - Juin 2021

   Rencontres de juin 2021,

                          Tour Kenleur et premier agenda Kenleur

Les rencontres annoncées dans la précédente Kazetenn pour le mois de juin à venir sont confirmées. 

- le dimanche 13 juin 2021 : Promenade familiale organisée par Gwen ;

- le mardi 29 juin 2021 : apéro dinatoire de retrouvailles dans la salle des Prés-Saint-Martin : une rencontre hybride présentiel et visio avec un peu de musique, de chant et de danses en fonction des possibilités du moment.

Sortie familiale du 13 juin prochain

Rendez-vous 10h30 :  Pique nique en milieu de circuit.

Départ à 11h : Du Carrefour de Montgeron (accessible en voiture uniquement depuis le centre-ville de Montgeron). Nombreuses places de stationnement le long de la route circulaire. Rendez-vous devant la maison forestière. 

Transports en commun :  Pas de gare à proximité, faites-vous connaitre si vous avez besoin de covoiturage en le signalant dans le fichier en ligne

Durée de la randonnée : de 4 heures,

Condition du terrain : Sans déclivité et chemin stabilisé, donc accessible à tous (enfants et adultes)

Possibilité de le faire en vélo.

Plan du circuit en pièce jointe :  plan-randonnee-en-foret-de-senart.pdf 

Prévoir de bonnes chaussures de marche, un vêtement de pluie (indispensable en toute saison !) et votre pique nique. CCKB offre l'apéritif.

Merci de vous inscrire via le lien du formulaire en ligne ci-après : https://docs.google.com/spreadsheets/d/1_7IqLto7Yl6Ksgs8jcnO-H_ix7hNEnFKvycv7YWkJRo/edit#gid=1664264931

ou bien par mail : secretariat.cckb@gmail.com

Kenleur Tour

La confédération Kenleur organise cet été un tour de Bretagne avec des prestations proposées par les cercles celtiques aux étapes.

Ci-après la plaquette de présentation : plaquette-kenleur-tour.pdf

La Fédération Kenleur Ile-de-France a demandé un créneau le 31 juillet, journée où le Kenleur Tour sera en journée à Pontivy et le soir à Auray.

Il a été demandé aux groupes Ile-de-France leurs propositions de participation (chant, musique ou danse) au sein d'une délégation Ile-de-France. 

Si vous pensez pouvoir être disponible à cette date et être en mesure de vous rendre dans ces villes du Morbihan, merci de faire connaître vos possibilités de participation en tant que danseur, chanteur ou musicien : secretariat.cckb@gmail.com

Saison 2021-2022 : Quelques dates Kenleur et Kenleur IDF :

Pré-calendrier Kenleur :

9-10 octobre : Répertoire commun : danses entrantes

6-7 novembre : Stage à la carte

28 novembre : AG Kenleur

18-19 décembre : Stage recyclage

16-17 avril : Tradi'Deiz (we de Pâques)

4-5 juin : Meliaj (we de Pentecôte)

Pré-calendrier Kenleur Ile-de-France :

Le calendrier au niveau de l'Ile-de-France est en cours d'élaboration. Il intègre d'ores et déjà un stage terroir des danses du pays rennais qui aura lieu le samedi 13 novembre 2021 dans la Salle des fêtes de Savigny avant le Grand Fest-Noz. Ce stage sera organisé par Koroll Breizh comme le stage du pays bigouden de 2019 avec le soutien de la fédération.

La finalisation du calendrier des activités de Kenleur Ile-de-France prendra en compte les réponses au questionnaire de besoins en formations envoyés aux groupes Ile-de-France.

Ci-joint le questionnaire : questionnaire-kenleur-idf-activites-2021-2022.pdf

N'hésitez pas à nous faire connaître vos souhaits.

Au plaisir de vous revoir prochainement

Cédric Blin

Animation CCKB du 08/02/2020 à Epinay-sur-Orge

L’association Handicap’loisirs d’Epinay-sur-Orge assure la promotion des activités de loisirs pour les personnes handicapées et retraitées valides ou invalides. Dans ce but, elle organise tous les mois un après-midi récréatif.

Le 08 février 2020, 80 personnes, principalement des jeunes adultes, venant de différents foyers d’hébergements de l’Essonne, ont profité d’un après-midi dansant sur le thème « crêpes et gaufres ».

7 personnes de Koroll Breizh sont venues initier les participants aux danses bretonnes. Après démonstrations et explications, nombreux sont venus sur la piste pour essayer de faire an-dro, hanter-dro, ridée. Nous avons remarqué un très bon public qui scandait en frappant dans les mains pendant notre démonstration et qui montrait sa joie et son enthousiasme et une très grande activité dans la danse.

Après le traditionnel « anniversaires du mois » et la dégustation de crêpes, ce sont eux qui sont venus nous chercher pour danser sur de la musique « moderne ».

Après démonstration de Kérouézée, Trompeuse de Dinan, Avant 2 de la Mézière et Kost er hoet, l’après-midi s’est terminé par un Rond de Saint-Vincent en commun.

Nous sommes ravis d’avoir pu leur apporter un grand moment de bonheur, qu’ils nous ont bien rendu. La Présidente de l’association, enchantée de notre participation, a déjà envisagé de nous faire revenir l’année prochaine.

Démonstration de danses bretonnes en costumes

à l'accueil de jour Simonne Dussart

de Savigny-sur-Orge

Un groupe de dix danseurs accompagnés d'une musicienne du Cercle celtique Koroll Breizh (CCKB) de Savigny-sur-Orge a animé l'après-midi du 25  juin 2019 à l'accueil de jour Simonne Dussart de Savigny-sur-Orge(91).

Dernière prestation en costume des danseurs du CCKB pour la saison 2018-2019, elle a été très sympathique et agréable malgré le temps caniculaire.

Les locaux étaient agréablement rafraîchis et l'accueil parfait.

Le personnel de l'Accueil de jour, charmant et attentionné avait bien fait les choses pour la décoration des locaux sur le thème de la Bretagne et nous avons eu le plaisir de rencontrer un adjoint au Maire de la Ville.

(Cliquez sur les photos pour les agrandir)

Une belle prestation de Koroll Breizh

pour les résidents de l'EHPAD de Roinville

Mardi 26 mars 2019, un groupe de 6 danseurs accompagnés d'un musiciens a présenté une belle suite de danses bretonnes en costumes pour les résidents de l'Etablissement d'Hébergement pour Personnes Agées dépendantes de Roinville dans le sud Essonne.

(Cliquez sur les photos pour les agrandir)

Animation d'un goûter pour les résidents

à l'EHPAD Saint-Joseh de Louveciennes

Lundi 18 février 2019 un petit groupe de danseurs du Cercle celtique Koroll Breizh a animé un goûter à l'EHPAD Saint-Joseph de Louveciennes avec une belle démonstration de danses bretonnes en costumes.

Nous étions de bonne humeur après un agréable pique-nique au soleil sur la jolie place de l'église et nous avons été gentiment accueillis avec une grande salle de réunion pour nous préparer.

Nous n'étions que 7 danseurs et danseuses mais avec un peu de créativité pour la mise en forme de certaines danses, nous avons fait une prestation très réussie qui a été extrêmement appréciée.

Bien sûr, pour les danses où un nombre de danseurs en nombre pair était indispensable, nous nous sommes relayés. Cela a permis à la 7ème danseuse de prendre quelques belles photos.

(Cliquez sur les photos pour les agrandir)

Une joyeuse soirée bretonne à Brunoy

Nous nous sommes faits bien plaisir vendredi 15 février au soir lors de la soirée bretonne organisée par le Service culturel de Brunoy. 

Très gentiment accueillis avec des crêpes et du cidre dans une grande salle permettant les dernières répétitions d'enchaînements et une préparation soignée des poses de coiffe, nous avons été conquis par l'ambiance agréable de la soirée.

Nous avons réalisé une belle prestation de musiques et danses bretonnes variées, mais nous avons surtout partagé des danses bretonnes avec un public enthousiaste composé notamment de nombreux enfants très motivés pour danser.

C'était également agréable d'avoir des animateurs et un public aimant la Bretagne et intéressés par sa culture et par ses costumes traditionnels.

Soaz a pu s'en donner à coeur joie en présentant les musiciens et danseurs.

Fête de la Chandeleur pour les personnes âgées

de la résidence senior à Bonneuil (94)

Un groupe de 2 musiciens et 9 danseurs de Koroll Breizh a animé un goûter de la Chandeleur pour les personnes âgées d'une résidence senoir de Bonneuil le samedi 2 février 2019.

L'accueil a été très agréable avec des conditions de préparation idéales dans un vaste salon d'esthéticienne comportant un grand miroir idéal pour la pose des châles et des coiffes.

Les personnes âgées ont mangé de bonnes crêpes et nous avons bénéficié de boissons, de fruits et de petits gâteaux.

De quoi se sentir "Bon pied bon oeil à Bonneuil" !

Une prestation trés réussie aux Symphoniales du Chesnay

Vendredi 23 novembre 2018, un groupe de 8 danseurs du Cercle celtique Koroll Breizh (CCKB) de Savigny sur Orge a présenté une prestation très réussie et appréciée de danses bretonnes pour les résidents de la résidence senior des Symphoniales au Chesnay (78).

(Cliquez sur les photos pour les agrandir)

Un enchaînement d'une vingtaine de danses variées a été présenté sur un superbe programme musical préparé par Soaz, notre animatrice responsable des sorties.

Entre deux séquences de 30 minutes, Soaz a assuré la présentation des costumes :

4 danseurs et danseuses en costume Glazik(Marcel, Clotilde et Cécile en costume du Cercle de la seconde moitié du XIXème siècle et Pascal en costume de Quimper des années 1950)) et 4 danseurs et danseuses en costumes traditionnels (Béatrice en costume de Moëlan sur mer, Jean-Jacques en pays de Vannes, Françoise en pays de Baud et Soaz en pays Pourlet).

Danseurs et musiciens de Koroll Breizh en avant-première du concert des Sales Tiques

A l'occasion de la Saint-Christophe, la Ville de Houdan a organisé, le samedi 30 juin 2018, une soirée celtique. Un groupe de danseurs et de musiciens du CCKB (Cercle Celtique Koroll Breizh) de Savigny-sur-Orge a ouvert la soirée avec une spectacle de danses bretonnes en costumes traditionnels suivi d'une animation - initiation aux danses bretonnes.

(Cliquez sur les photos pour les agrandir et sur la flèche au milieu du brod à droite si vous voulez les faire défiler en diaporama)

L'accueil des organisateurs était très agréable et la mise à disposition de la salle basse du donjon a été une attention appréciée. Par temps très chaud, cette grande salle bien fraîche était un lieu idéal pour se préparer...et pour se détendre en fin de prestation :

Le groupe de Koroll Breizh se composait de 4 musiciens et de 10 danseurs en costumes Glazik du Cercle ou en costumes traditionnels. Le Morbihan était fortement représenté avec un costume d'Auray, un costume de Baud, un costume de Plumelec (vannetais gallo) et un costume de Guéméné-sur-Scorff.

Une fête bretonne remarquablement organisée par le Comité d'entreprise de la Maison du Lait à Paris

Un groupe de danseurs et danseuses de Koroll Breizh s'est fait vraiment plaisir en animant la fête bretonne organisée par le CE de la Maison du Lait le mardi 13 février après-midi dans leur superbe Siège social à Paris.

Déjà pris en charge depuis le départ de Juvisy par Soaz aux petits soins pour nous, nous avons été superbement accueillis dans une grande salle avec un cabinet de toilette comportant un grand miroir et le petit déjeuner nous a été apporté avec, gentille attention, des crêpes dentelle Gavotte.

Cela commençait fort bien et nous étions à la fois détendus compte-tenu de la parfaite préparation de la prestation et d'humeur fort gaie au vu des conditions d'accueil.

(Cliquez sur les images pour les agrandir)

Dans ces excellentes conditions, nous avons apporté le meilleur soin possible à nos tenues pour assurer un spectacle de qualité à nos hôtes manifestement liés à la culture bretonne.

S'en est suivi un spectacle très apprécié dans une ambiance de rêve.

Animation pour les personnes âgées de l'EHPAD de Longpont

Vendredi 2 février 2018, un groupe de musiciens et de danseurs du CCKB (Cercle Celtique Koroll Breizh) de Savigny-sur-Orge a animé un goûter avec un spectacle de danses bretonnes en costume dans l'Etablissement pour Personnes âgées Dépendantes (EHPAD) de Longpont dans l'Essonne(91).

Musiciens et danseurs ont présenté deux séances de 30 minutes d'enchaînement de danses variées entre-coupées d'une présentation des costumes et du goûter de crêpes.

Le spectacle s'est déroulé dans une très grande salle à manger, mais le nombre de spectateurs était tel qu'il restait une place réduite pour danser. heureusement que nous n'étions que 8 danseurs 

(Cliquez sur les photos pour les agrandir)

Une belle démonstration de danses bretonnes pour une soirée d'anniversaire à Massy

Samedi 20 janvier, pour une soirée privée à l'occasion d'une fête d'anniversaire, un groupe de 8 danseurs et de 4 musiciens du CCKB (Cercle Celtique Koroll Breizh) a réalisé une belle démonstration de danses bretonnes : enchaînement de 14 danses différentes.

Après une préparation dans un espace quelque peu réduit, et bien caché des futurs spectateurs pour ménager la surprise de notre entrée, nous avons bénéficié d'un photographe professionnel, Roger Jacquet de R Jimage, pour des séances de photos souvenirs. Il a également pris des photos de notre prestation.

En attendant les photos du spectacle, quelque photos du contexte de la soirée et du groupe des participants de Koroll Breizh.

Le samedi 9 septembre 2017, un groupe de danseurs et de danseuses du Cercle celtique Koroll Breizh a réalisé une démonstration de danses bretonnes en costume traditionnel. Le spectacle a, hélas été gâché par la pluie qui n'a pas permis de réaliser l'animation prévue d'initiation du public à quelques danses.

Pour regarder le récit illustré de cet après-midi, cliquer sur le lien ci-dessous :

http://gracianedansebretonne.e-monsite.com/pages/sorties-danses-bretonnes-en-costume/en-sortie-avec-koroll-breizh-1/koroll-breizh-a-la-journee-des-associations-de-savigny-sur-orge.html