Articles de saineabondance
-
Apéro dinatoire mardi 30 juin
- Par saineabondance
- Le 22/06/2020
- Dans Infos brèves
Un rassemblement festif avant les vacances :
Apéro dinatoire
le mardi 30 juin 2020
à partir de 19 heures 30
Nous souhaitons vous revoir nombreux pour un apéro dinatoire dans la grande salle paroissiale :
- Boissons offertes par Koroll Breizh
- Merci d'apporter des petites choses à grignoter
On aura accès à la cour : musique, chants et danses possibles dans le respect des distances de sécurité
-
Jean-Claude en harmonie avec son diato
- Par saineabondance
- Le 22/06/2020
- Dans Challenge Vidéo du déconfinement
Jean-Claude nous a rejoint à distance
pour le challenge vidéo du déconfinement
Au pays avec son accordéon diatonqiue, Jean-Claude a trouvé moyen de nous jouer l'air du Bal de Rhuys en harmonie avec la tonalité chantée par les danseurs lors du premier tournage.
Coucou, Jean-Claude ! On est content de te retrouver même si c'est pour l'instant à distance.
-
Musiciens déconfinés
- Par saineabondance
- Le 22/06/2020
- Dans Challenge Vidéo du déconfinement
Challenge vidéo du déconfinement
Plusieurs de nos musiciens participent
Nous avons le plaisir de retrouver plusieurs de nos musiciens à l'occasion du challenge vidéo du déconfinement impulsé par Kendalc'h Ile-de-France pour les Cercles et groupes de la région :
- Marlène a accompagné au jumbé le premier groupe de danseurs lors du tournage du samedi 13 juin 2020
- Jean-Claude s'est enregisré à l'accordéon diatonique prenant soin de se mettre en harmonie avec les danseurs qui chantent sur l'air du Bal de Rhuys les paroles proposées par les chanteuses du Cercle Mibien ar Mor de Poissy
- Pascale s'est enregistrée sur le même air au violon synthé et a accompagné Claudine à la vielle à roue.
Une belle mobilisation de Koroll Breizh : Bev da viken ar C'horollerion !(Vivants pour toujours les Korollerion !).
-
Tournage du samedi 20 juin
- Par saineabondance
- Le 21/06/2020
- Dans Challenge Vidéo du déconfinement
Deuxième tournage pour Koroll Breizh
Samedi 20 juin 2020
Grâce à la dynamique impulsée par Clotilde, un second groupe de chanteurs de Koroll a passé un bel après-midi en contrebas du Parc des grottes à Juvisy-sur-Orge à l'occasion d'un second tournage de vidéo de déconfinement.Nous étions 9 à nous retrouver pour participer au challenge vidéo : Clotilde, Sandrine, 3 Françoises, Solange, Nicolas et Ronan.
Nous avons recherché des formes nouvelles pour danser le bal de Rhuys en respectant les distances de sécurité.
Nous étions 8 à danser en chantant mais Ronan nous a encouragés et a participé à la prise de vidéo.
Après un essai sympathique et fort joyeux de descente de la rampe, nous avons poursuivi nos prises de vue avec une version de déplacement avec une avancée en cortège de couples puis séparation en jet d'eau pour effectuer la figure en arc de cercle.Ci-après quelques photos et extraits vidéos de ce deuxième tournage. (Cliquez sur les photos pour les agrandir)
-
Tournage du samedi 13 juin 2020
- Par saineabondance
- Le 15/06/2020
- Dans Challenge Vidéo du déconfinement
Challenge Ile-de-France - Vidéo du déconfinement :
De joyeuses retrouvailles lors du premier tournage
Le Cercle celtique Koroll Breizh participant au Challenge Vidéo du déconfinement lancé par Kendalc'h Ile-de-France, un groupe de danseurs accompagné de Marlène au jumbe s'est réuni samedi 13 juin de 14 heures à 16 heures 30 pour danser en chantant sur un air de Bal de Rhuys.
Le site de tournage, en contrebas du Parc des Grottes à Juvisy-sur-Orge était calme et bien adapté au tournage. Le temps était idéal.
Tout avait été bien préparé par Clotilde qui avait apporté le matériel pour filmer. Françoise avait fait passer l'information.
La mise en place s'est faite facilement et dans la joie des retrouvailles.
(Cliquez sur les photos pour les agrandir)
-
Kazetenn-Koroll - Spéciale Vidéo du déconfinement
- Par saineabondance
- Le 11/06/2020
- Dans Kazetenn Koroll - Infos
Kazetenn Koroll - Juin 2020-2
Numéro spécial : Challenge Vidéo du déconfinementPour commencer à se retrouver autour d'un projet commun Kendalc'h Ile-de-France nous a proposé de réaliser un montage avec des vidéos des chanteurs, musiciens et danseurs des groupes de danse bretonne et des cercles celtiques de l'Ile-de-France.
C'est l'occasion aussi pour les adhérents de Koroll Breizh de se revoir pour échanger des nouvelles et prendre plaisir à mener un petit projet ensemble avant la fin de la saison.
Le projet :
https://kendalch-idf.e-monsite.com/blog/video-deconfinement/video-du-deconfinement.html
Le montage de multiples petites séquences vidéos apparaissant en multiples fenêtres necessite que nous soyons tous en rythme sur un enregistrement de base.
Les précisions utiles pour les prises vidéo :
Un BLOG avec des exemples de montage et des suites de Questions/réponses a été ouvert sur le site de Kendalc'h Ile-de-France :(Cliquez sur l'image pour y accéder)
Vous y trouverez des indications utiles pour la préparation des prises de vue.L'organisation des prises de vue pour Koroll :
Ceux qui sont partis en Province ou ne peuvent pas se déplacer peuvent réaliser une petite vidéo et nous l'envoyer : clotildehamon04@orange.fr
Pour tous ceux qui le souhaitent, et nous espérons que vous viendrez nombreux, je vais organiser des prises de vidéos de groupe, au minimum les samedis après-midis 13 et 20 juin de 14 heures à 16 heures.
Vous pourrez particiciper à plusieurs séances de vidéos ou à une seule, selon vos disponibilités.
Nous essaierons de faire plusieurs prises de vidéos par séance mais ce serait bien que vous ayiez déjà bien écouté l'enregistrement du chant de référence et répété chez vous pour les chanteurs.
Vous trouverez le lien vers l'enregistrement dans la précédente Kazetenn : Kazetenn Koroll - Juin 2020-1
Pour les danseurs, merci de regarder des vidéos sur Youtube, sachant que pour rester dans le champ de la caméra tout en respectant des distances de sécurité on fera un pas simple, sur place : https://youtu.be/n9sicxpet8w
Mais même si vous ne vous êtes pas entraînés, vous êtes tous les bienvenus.
Pour le "Dress code", la seule consigne est de prévoir une tenue gaie.
La prochaine séance de prises de vidéos aura lieu :
Samedi 13 juin de 14 heures à 16 heures
En contrebas du Parc des Grottes
Avenue Botherel
Juvisy-sur-Orge
Au plaisir de vous retrouver très bientôt
Clotilde
-
Kazetenn Koroll - Juin 2020-1
- Par saineabondance
- Le 06/06/2020
- Dans Kazetenn Koroll - Infos
Kazetenn Koroll - Juin 2020-1
Fin de saison 2019-2020, projet de vidéo de déconfinement et rencontre de fin d'année,
agenda pour le début de saison 2020-2021
Fin de saison 2019-2020
- La reprise des activités
La reprise des ateliers avant les vacances d'été n’apparaît pas possible, même après le 22 juin, la Ville de Savigny ne redonnant pas accès à ses salles avant le début de la prochaine saison.
- Avant l'été, un projet des Cercles et groupes de danse d'Ile-de-France : une vidéo du déconfinement
Pour renouer les contacts autour d’un projet partagé, la Fédération Kendalc’h Ile-de-France propose de réaliser un montage vidéo de différentes vidéos tournées par les groupes et adhérents des Cercles sur une idée du Cercle celtique de Poissy.L’idée de base est de partir sur un chant à décompter sur le thème du déconfinement composé par les chanteuses du Cercle de Poissy sur un air de Bal de Rhuys.
Le fichier du chant est joint ci-après : http://kendalch-idf.e-monsite.com/medias/files/audio.mp4
Chaque Cercle pourra envoyer une ou plusieurs vidéos. La Fédération Kendalc'h Ile-de-France se chargera du montage avec des vues en multi-fénêtres de séquences vidéo.
Les vidéos peuvent être faites en individuel,en couple ou en groupe.
Sur la base du chant modèle dont il faut respecter le rythme et le tempo pour le montage, on peut chanter et/ou danser et/ou apporter une interprétation instrumentale.
Les seules conditions importantes pour le montage global sont :
- un signal Clip de début
- une vidéo avec le chant complet (de 10 à 1)
- une prise de vue à une distance adaptée au nombre de participants
- en format Paysage (horizontal)
- un fichier de 2 Go au maximum
- à la fin : une prise de vue de chaque participant avec annonce de son prénom
Lors du Conseil d'administration qui s'est tenu jeudi 4 juin, il a été décidé le principe de la participation de Koroll Breizh avec l'objectif d'un nombre maximal d'adhérents.
Clotilde Hamon est chargée de coordonner le projet en
- répondant à vos questions si vous souhaitez participer, soit en envoyant une vidéo que vous avez réalisée, soit en venant rejoindre un groupe pour une prise de vue collective ;
- organisant le rendez-vous pour une ou plusieurs prises de vues collectives
Nous aimerions connaître vos réactions sur cette proposition.
Merci de contacter Clotilde par mail : clotildehamon04@orange.fr
- avant mercredi 10 juin prochain
- en lui disant si vous voulez participer ou non
- si vous voulez chanter, danser, chanter en dansant, proposer un accompagnement instrumental voir paraître sur la vidéo comme figurant
- si vous pensez pouvoir envoyer une vidéo
- si vous souhaitez participer à une prise de vue collective.
Un rendez-vous sera organisé le samedi 13 juin 2020 de 14 heures à 16 heures dans un espace extérieur restant à préciser.
- un rassemblement des adhérents
Le questionnaire sur un projet de réunion en visio conférence n'a abouti qu'à un nombre limité de réponses positives et il est apparu que se retrouver ensemble physiquement à l’occasion du déconfinement serait important pour nous tous.
Après échanges sur différentes formules de rassemblements de fin d’année, il est décidé d’organiser un apéro dinatoire le mardi 30 juin 2020 dans un lieu qui reste à confirmer.
Merci de bien vouloir indiquer également à Clotilde si vous serez disponible à cette date.
Agenda pour la nouvelle saison 2020-2021 :
- Forum des Associations
La journée des associations de la Ville de Savigny est maintenue à ce stade à la date du samedi 5 septembre 2020.
Ses modalités organisationnelles seront précisées ultérieurement mais il est pour l'instant envisagé un stand de crêpes et une prestation de danses.
Cédric cordonnera une réflexion sur une version renouvellée de notre prestation de danse :
Merci de lui envoyer rapidement vos suggestions
-Assemblée générale de l'association
La formule de l’année dernière d’une AG un mardi soir a fait l’objet d’un bilan favorable.
Il est décidé de prévoir la prochaine assemblée générale ordinaire le mardi 13 octobre 2020 au soir, à la place du mini fest-noz et, si possible, dans la grande salle paroissiale (sous réserve de disponibilité).
- Fest-noz
A ce stade, le grand Fest-noz est maintenu à la date du samedi 7 novembre 2020 dans la Salle des fêtes.
Les modalités de mise à disposition de la Salle des Fêtes seront précisées à la rentrée.
Compte-tenu des incertitudes sur ces modalités organisationnelles et le possible risque d’annulation en cas de nouvel épisode de Covid-19, il est proposé que :
- le Fest-noz sera simple, sans stage préalable
- avec des groupes de la région acceptant le risque d’annulation
- Fête bretonne à Orry-la-Ville
Et d'autres projets en perspective à la rentrée :
notez la date du 3 octobre 2020 pour une fête bretonne à Orry-la-Ville
http://kendalch-idf.e-monsite.com/blog/fete-bretonne-a-orry-la-ville.html
Très bon week-end à vous
En espérant vous revoir bientôt
L'équipe du Conseil d'administration
-
Bon 1er mai à tous et toutes
- Par saineabondance
- Le 01/05/2020
- Dans Infos brèves
Les membres du Conseil d'administration de Koroll Breizh vous souhaitent une bonne journée de 1er mai !Que ce brin de muguet vous apporte du bonheur !
-
Animation Handisport
- Par saineabondance
- Le 10/02/2020
- Dans Sorties et prestations
Animation CCKB du 08/02/2020 à Epinay-sur-Orge
L’association Handicap’loisirs d’Epinay-sur-Orge assure la promotion des activités de loisirs pour les personnes handicapées et retraitées valides ou invalides. Dans ce but, elle organise tous les mois un après-midi récréatif.
Le 08 février 2020, 80 personnes, principalement des jeunes adultes, venant de différents foyers d’hébergements de l’Essonne, ont profité d’un après-midi dansant sur le thème « crêpes et gaufres ».
7 personnes de Koroll Breizh sont venues initier les participants aux danses bretonnes. Après démonstrations et explications, nombreux sont venus sur la piste pour essayer de faire an-dro, hanter-dro, ridée. Nous avons remarqué un très bon public qui scandait en frappant dans les mains pendant notre démonstration et qui montrait sa joie et son enthousiasme et une très grande activité dans la danse.
Après le traditionnel « anniversaires du mois » et la dégustation de crêpes, ce sont eux qui sont venus nous chercher pour danser sur de la musique « moderne ».
Après démonstration de Kérouézée, Trompeuse de Dinan, Avant 2 de la Mézière et Kost er hoet, l’après-midi s’est terminé par un Rond de Saint-Vincent en commun.
Nous sommes ravis d’avoir pu leur apporter un grand moment de bonheur, qu’ils nous ont bien rendu. La Présidente de l’association, enchantée de notre participation, a déjà envisagé de nous faire revenir l’année prochaine.
-
Conseil d'administration 2019-2020
- Par saineabondance
- Le 03/02/2020
- Dans Infos brèves
Les membres du conseil d'administration de Koroll Breizh
pour la saison 2019-2020
Au mini Fest-noz du 28 janvier 2020, l'occasion d'une joyeuse séance photo pour les membres du CA de Koroll Breizh pour 2019-2020 :
Sur la photo :
Au premier plan : Claudine, responsable de la gestion des costumes et de la Commission costume
de gauche à droite : Clotilde, Trésorière et Murielle, Secrétaire-adjointe
puis : Nathalie, Présidente-adjointe-Directrice artistique, Soaz, Responsable des prestations et Cédric, Président
et ensute : Michel, Responsable Logistique, Pierre, organisateur des Festoù-noz-responsable de la commission Fest-noz et Françoise, Secrétaire-Webmestrez
-
Rapports présentés à l'AG du 15 octobre 2019
- Par saineabondance
- Le 10/12/2019
- Dans Infos brèves
Rapport de la Trésorière et Rapport moral du Président
-
Le groupe Ty Pot au Fest-noz
- Par saineabondance
- Le 19/11/2019
- Dans Fest-noz
Le groupe Ty Pot, groupe de musiciens de Koroll Breizh a sonné un beau répertoires de danses lors du grand Fest-noz de Savigny-sur-Orge le 16 novembre 2019
-
Le groupe de chanteurs Istribilh au Fest-noz
- Par saineabondance
- Le 17/11/2019
- Dans Fest-noz
Istribilh : groupe de chanteurs en breton du Cercle celtique Koroll Breizh
Lors du Fest-noz de Savigny-sur-Orge organisé par le Cercle celtique Koroll Breizh le samedi 16 novembre 2019, le groupe de chanteurs Istribilh a chanté en breton la Gavotte du Cap et le Suite gavotte Brasparts.
-
Le Groupe de chanteurs Mat eo au Fest-noz
- Par saineabondance
- Le 17/11/2019
- Dans Fest-noz
Photos du groupe de chanteurs Mat eo :
Chants gallo en français
A Savigny-sur-Orge, le 16 novembre 2019, pour le grand fest-noz du Cercle celtique Koroll Breizh, 6 artistes du groupe de chants à danser bretons Mat eo ont interprêté des chants gallo en français.
Avec un répertoire étendu, le chanteur et les chanteuses de Mat eo nous ont fait voyager dans différents pays de Bretagne pour des danses très variées.
Un beau succès auprès des danseurs.
(Cliquez sur les photos pour les agrandir - Voir les vidéos après les photos)
-
Atelier crêpes pré-Fest-noz
- Par saineabondance
- Le 15/11/2019
- Dans Fest-noz
Le grand Fest-noz de Savigny-sur-Orge, c'est demain
Dès ce vendredi après-midi, l'atelier de fabrication des crêpes a travaillé sans relâche.
Les tas de crêpes montent. Cela sent super bon. De bons produits, une super équipe, les crêpes sont magnifiques.
Mais on n'a pas le droit d'en manger tout de suite.
On va sa régaler demain.
-
Des ateliers de danse vivants et ouverts à tous
- Par saineabondance
- Le 03/11/2019
- Dans Ateliers de danse
La danse bretonne est bien vivante à Savigny-sur-Orge
Les ateliers du mardi soir animés par le Cercle celtique Koroll Breizh de Savigny-sur-Orge (91) accueillent des danseurs de tous niveaux.
Nos animateurs adaptent leur pédagogie aux débutants comme à ceux qui sont déjà initiés aux danses bretonnes.
Vous pouvez même nous rejoindre en cours d'année !
L'apprentissage se fait dans une ambiance joyeuse au travers de danses variées sur des programmes de belles musiques bretonnes ou de chants traditionnels.
La danse bretonne, ce n'est pas que des rondes par le petit doigt et certaines sont pour le moins pêchues. Il y en a aussi pour tous les âges et les conditions physiques.
On s'amuse bien dans la belle salle rénovée de la maison de Quartier des Prés-Saint-Martin de Savigny-sur-Orge !
Les ateliers reprennent mardi 5 novembre 2019 à partir de 19 heures 30
-
Calendrier 2019-2020 : Stages Kendalc'h-idf
- Par saineabondance
- Le 28/09/2019
- Dans Infos brèves
Le calendrier des formations et stages de Kendalc'h Ile de France pour la saison 2019-2020 est mis à jour :
-
Superbe démonstration de danse au Forum
- Par saineabondance
- Le 08/09/2019
- Dans Sorties et prestations
Une superbe démonstration de danses bretonnes samedi après-midi
à l'occasion du Forum des Assosciations 2019 de Savigny-sur-Orge
Samedi 7 septembre après-midi, un groupe de danseurs et de musiciens du Cercle celtique Korol Breizh de Savigny sur Orge a présenté une superbe démonstration de musiques et danses bretonnes lors du Forum des associations 2019 de Savigny.
Des danses variées de différents terroirs de Bretonne ont été enchaînées sous diverses formes : rond, chaîne, avant-deux, danse de couple.
Certaines danses ont été réalisées en forme traditionnelle puis chorégraphiée.
Les enchaînements coordonnés par Nathalie, femme dans le vent, avaient été soigneusement préparés et répétés avec les musiciens.
La prestation a été réalisée sans faute, avec une belle énergie collective qui a apporté beaucoup de satisfaction aux danseurs et musiciens.
Espérons que cela déclenche des vocations dans le public qui a apprécié le spectacle et admiré les beaux costumes.
-
Initiation aux danses bretonnes aux Forum des Assos
- Par saineabondance
- Le 08/09/2019
- Dans Sorties et prestations
Après une belle démonstration, une initiation aux danses bretonnes a été proposée au Forum des Associations 2019 de Savigny : un peu courte du fait d'une montre qui avançait, elle a néanmoins rencontré son public. Et Nathalie et Clotilde ont eu des cavaliers remarquables !
