Stages et sorties

Stages : message de Kendalc'h Ile-de-France 

Bonjour,

Nous avons basculé sur 2018 et nos stages ont repris le week-end dernier avec deux ateliers dédiés au costume.
Les rendez-vous vont s'enchaîner assez vite désormais, savoir :
- Dimanche 28 janvier 2018 : JED RC - 2ème journée ; à Fresnes
- Samedi 3 février 2018 : Kafe Conf 1 : Histoire, la conscription en Bretagne 1850- 1950; à Fresnes
- Dimanche 4 février 2018 : J.E.D terroir - Pays de Loudéac avec M-H Conan-Le Baron ; à Fresnes
- Samedi 10 février 2018 : Kafe Conf : Le costume dans tous ses états du XVème siècle à 1850 ; à Fresnes
- Samedi 3 mars 2018 : J.E.D terroir  Pays de Lorient/Lanester ; à Poissy
- Samedi 10 mars 2018 : Stage sonneurs en couple - biniou/bombarde ; à Cachan (inscriptions gérées en direct par le cercle de Cachan)

Hormis le 2ème volet dédié au Répertoire Commun, je n'ai enregistré pour le moment que très très très peu d'inscriptions à ces différents stages. 

Merci de m'indiquer dans les meilleurs délais (et si possible avant ce dimanche 28/01/2018), vos intentions d'inscription à l'ensemble de ces stages.
Nous avons eu de nombreux soucis de courriel entre mi-décembre et mi-janvier, donc n'hésitez pas à me repréciser vos souhaits afin que je vérifie que j'ai bien toutes vos inscriptions.
A défaut d'un nombre suffisant d'inscrits, nous serons amenés à annuler la plupart de ces rendez-vous.
Merci de jouer le jeu et de répondre au plus vite afin que les animateurs ne préparent pas leurs interventions pour rien, en particulier pour les Kafé Conf.

Bien cordialement

Pierre-Yves GUILLOT
Kendalc'h Ile-de-France

Merci à tous les adhérents de Koroll intéressés de vous inscrire auprès du secrétariat :secretariat.cckb@gmail.com

Prochaines sorties en costume : communication de Soaz

Bonjour,

Voilà, nous n'animerons pas la soirée du 16 février à Plaisir, nous n'étions pas assez nombreux et l'organisateur a souhaité prendre un groupe plus proche géographiquement.

Merci à vous tous pour votre proposition de participation et/ou pour votre aide pour l'organisation.

Mais nous espérons maintenir la sortie du mardi 13 février à Paris devant 90 personnes de 13h à 15h

pour animer un buffet breton avec démonstration de danse et mini fest-deiz.

 3 danseurs / danseuses supplémentaires seraient les bienvenus pour compléter l'effectif en fonction des disponibilités le midi en semaine.
Il faut être sur place à partir de 11h45 pour s'habiller, jusqu'à 15h.
Merci de me contacter rapidement : soazlepoezat.cckb@gmail.com
Bonne journée.

Soaz

Récits illustrés de la soirée d'anniversaire de Massy

L'animation de la soirée d'anniversaire de Massy par un groupe de 4 musiciens et 8 danseurs de Koroll a été fort appréciée.

Vous pouvez voir 3 petits illustrés de photos sur le site :

Photos des musiciens :

http://cckb.e-monsite.com/album-photos/sorties-prestations/musiciens-de-koroll-a-massy/

Photos des danseurs :

http://cckb.e-monsite.com/pages/nos-prestations/demonstration-de.html

Photos de la sortie :

http://cckb.e-monsite.com/blog/dernieres-sorties/demonstration-de-danses-bretonnes-a-massy.html

     Les sorties, c'est sympa !

      A bientôt

      Françoise

Spécial nouvelles sorties :

Réponses urgentes

Communication de Soaz :

Deux nouvelles demandes d'animation.

Compte tenu des dates qui vont très vite arriver,

pouvez-vous vous positionner

en tant que musicien ou danseur ou non participant

selon votre disponibilité.

*******************************************************

1 - Le mardi 13 février à Paris devant 90 personnes de 13h à 15h

pour animer un buffet breton avec démonstration de danse et mini fest-deiz.

S'il n'y a pas de musicien/musicienne disponible, la demande sera annulée.

Mais si nous avons des musiciens, il faut aussi avoir des danseurs et danseuses,

c'est l'après-midi d'un jour de semaine.

C'est pourquoi ce sondage est envoyé à tous avant prise d'engagement

vis à vis du demandeur.

Merci de vous inscrire le plus rapidement possible sur la feuille partagée

qui s'ouvre en tête du classeur

(cliquez sur l'onglet du bas pour avoir accès à la feuille).

Lien vers tableau des sorties 

https://docs.google.com/spreadsheets/d/

19RlozC9CbzvojS4w5hXT0tlwQyXEz4j26af8GXrZF-k/edit?usp=drivesdk

ou, en cas de difficulté avec la mise à jour du tableau, me contacter par mail :

soazlepoezat.cckb@gmail.com

*****************************************************

2- Le vendredi 16 février à Plaisir dans les Yvelines à partir de 19h30

pour animer une soirée avec démonstration de danses et initiation à la danse

Attention, l'organisateur nous demande

si nous pouvons proposer la confection de crêpes sur billig.

Y-a-t-il des crêpiers/crêpières disponibles ?

Merci de vous inscrire le plus rapidement possible sur la feuille partagée (lien ci-dessous) :

cliquez sur l'onglet du bas qui s'ouvre en deuxième du classeur

C'est le vendredi juste avant le début des vacances scolaires

Merci d'avance pour vos réponses

A galon

Soaz

Lien vers tableau des sorties 

https://docs.google.com/spreadsheets/d/

19RlozC9CbzvojS4w5hXT0tlwQyXEz4j26af8GXrZF-k/edit?usp=drivesdk

en cas de difficulté avec la mise à jour du tableau ou pour des informations complémentaires,

me contacter par mail : soazlepoezat.cckb@gmail.com

Quelques nouvelles pour commencer 2018

Rappels Sorties et Stages

- Prochaines sorties en costume les 20 janvier à Massy et 2 février à Longpont :

Il manque encore 3 personnes pour honorer la sortie du 20 janvier : merci de contacter Soazrapidement : soazlepoezat.cckb.gmail.com

Soaz nous fera réviser le programme des danses prévues aux prestations ce soir.

- Inscriptions aux stages :

Pour le stage des danses terroirs de Loudéac du 4 février prochain à Fresnes, merci de contacter Françoise rapidement : secretariat.cckb.gmail.com

Agenda 2018 : quelques dates à noter 

- mardi 16 janvier à 20 h 30 : Galette et fête pour Marie-Noëlle Horellou qui part en Bretagne prochainement

-  22 avril : concours et défilé duTradi'Deiz à Vannes

- 2 et 3 juin : épreuves scéniques à Saint Brieuc

Gestion des prêts de costume du Cercle 

De la part de Claudine et Christine

Bonjour,

Tout d'abord, nous vous présentons tous nos voeux pour cette nouvelle année.

Nous allons vous demander à partir du 09 janvier un chèque de caution pour l'attribution des costumes prêtés par le cercle.

A cette occasion, nous avons effectué une fiche retraçant les éléments numérotés en votre possession dont un double vous sera remis.

De votre côté, munissez-vous de votre propre liste de numéros de vos éléments de costume pour vérification. 

N'oubliez pas votre chéquier.

Ce même jour, une charte de l'adhérent participant à une prestation vous sera remise pour signature.

Nous vous rappelons que chaque élément de costume doit porter l'étiquette cousue du numéro qui lui a été attribué. Aucune restitution ou échange ne se fera sans cette distinction.

Avec nos remerciements et à mardi prochain.

Christine et Claudine

Une sympathique invitation du Centre Culturel de Fontenay-aux-Roses

Bonjour à toutes et à tous,

J’ai le plaisir de vous annoncer notre nouvelle balade annuelle. Cette saison le Centre Culturel (CCJL) de Fontenay-aux-Roses (92) a choisi de mettre à l’honneur la culture celtique et vous convie du 2 au 17 février 2017 pour une "Balade celtique":

« Une balade celtique aux couleurs et sonorités légendaires, un voyage au fil des arts vivants de la musique,

de la danse, du théâtre, du conte et du cinéma scandé de belles escales ludiques, plastiques et littéraires. »

Des rendez-vous artistiques à la rencontre de tous les publics avec des temps forts tels que :

Le 3 Février à 20h30 - Concert celtique

Le samedi 10 Février à 20h30 - Fest-noz

Le Samedi 17 Février à 16h - Spectacle et conte « Comment crêpes et contes sont arrivés en Bretagne ? »

Je vous laisse le soin de découvrir également  le programme complet  de notre événement décliné dans le document ci-joint.

Je compte sur vous pour diffuser cette information au plus grand nombre, et suis à votre disposition pour vous présenter de vive voix notre voyage celtique.

Au plaisir de vous parler et de vous accueillir très prochainement,

Excellente et pétillante année 2018 !

Bien à vous.

Chloé Bonnin - Relations Publiques/ CCJL Château Sainte Barbe

10 place du château Sainte barbe

92260 Fontenay-aux-Roses

Ligne directe / 01 46 30 20 15 Standard /01 46 30 20 90

Voeux de la Fédération Kendalc'h

Bonnes fêtes !

Les siens du consail de menance, les siens des étraries, les gaïgés de Kendalc’h,
vous souètent le ghillanneu et pllein de pllési pour 2018 !

Skipailh Kendalc’h a ginning deoc’h he gwellañ hetoù evit 2018 :
bloavezh mat, yec’hed mat ha prosperite !

Petit jeu : saurez-vous retrouver les 5 costumes qui se cachent dans cette image ?

Koroll Breizh en sortie - Les nouvelles du Conseil d'Administration et les infos à retenir pour décembre

Koroll Breizh en sortie

Les musiciens et les chanteurs de Koroll ont été fort appréciés le samedi 2 décembre lors de la soirée de Morangis pour la Journée des Solidarités. Tous les groupes s'étaient mobilisés. Merci à eux de leur engagement qui permet de faire connaître notre Cercle dans les communes proches de Savigny-sur-Orge.

Un petit groupe de danseuses a également représenté Koroll en proposant une initiation aux danses bretonnes à la journée du Téléthon organisée samedi 9 décembre au COSOM de Savigny-sur-Orge. Malgré la qualité du programme que nous avait concocté Soaz et l'allant du petit groupe de danseuses, le public était absent. Il faut dire qu'il faisait froid et que c'était le matiin.

Nouvelles du CA

Le Conseil d'Administratiion qui s'est réuni dans la soirée du lundi 11 décembre a validé notamment :

- le document de gestion des cautions pour les costumes empruntés au Cercle

- la Charte du participant à une prestation que vous trouverez sur le site dans l'espace adhérents : 

Un premier bilan du grand fest-noz du 25 novembre 2017 a été fait :

Le public était au rendez-vous avec 248 visiteurs payants. La mobilisation était importante avec 29 bénévoles et 39 artistes. Au plus fort de l'affluence, près de 320 personnes dans la salle !

Les retours très positifs ont été nombreux sur la qualité du plateau des musiciens et sur l'alternance des groupes invités et des groupes "maison". Le bilan financier provisoire qui reste à affiner avec la valorisation des rendus de consommations non vendues fait apparaître un bénéfice de quelques centaines d'euros.

Une opération très réussie : un grand merci encore à tous les adhérents bénévoles et à Pierre, notre responsable coordonateur des festoù-noz !

Pour le prochain fest-noz de 2018 :

La date n'a pas encore pu être arrêtée avec la mairie mais des orientations ont été prises :

- vers un projet de fest deiz ha noz avec un temps goûter et initiation aux danses bretonnes qui pourrait éventuellement être ouvert aux scolaires et un fest-noz proprement dit qui commencerait à partir de 18 heures pour se terminer plus tôt vers 1 heure du matin

- une adaptation du plateau des musiciens à la durée du fest-noz en veillant à ne pas inviter trop de groupes extérieurs générateurs de coûts de transport

- une adaptation des boissons proposées avec un choix de bières mieux adapté à l'ambiance du fest-noz, des boissons au verre, notamment des jus d'orange et un service à la tireuse plutôt qu'en bouteille pour la bière, voire pour le cidre

- La finalisation des documents du règlement intérieur et du statuts de l'Association :

Elle est confiée à Françoise Combrisson, secrétaire, avec Marcel Descoubes qui a apporté des remarques pertinentes pour la mise en cohérence des documents après les modifications du CA présentée à la dernière Assemblée générale.

- Bilan du premier trimestre :

Pour l'instant 58 adhérents confirmés dont 5 nouveaux adhérents : 4 en danse et 1 en chant en breton. On constate donc une érosion du nombre d'adhérents due aux retours en Bretagne. Il est donc essentiel de fidéliser les adhérents présents et d'en attirer de nouveaux en faisant connaître les activités de Koroll Breizh.

Un contact doit être conservé avec les sympathisants à qui il sera proposé de recevoir les newsletters de Koroll.

Les ateliers de danse du mardi soir fonctionnent pourtant très bien grâce au dynamisme enjoué de Soaz, sa créativité, son travail de préparation des séances qui s'accompagne d'une grande adaptabilité. Un grand merci à Soaz qui arrive à concilier plusieurs objectifs pour satisfaire un maximum de personnes : préparer aux festoù-noz et préparer aux prestations.

Et merci également à Gwen qui a relayé Nathalie pour la seconde séance ce trimestre !

- Précision sur la prise en charge des stages payants par Koroll Breizh :

Les stages payants de Kendalc'h et de Kendalc'h Ile-de-France seront pris en charge par le Cercle lorsque la formation peut être utile à Koroll en améliorant la compétence de nos musiciens, chanteurs, des moniteurs danse ou des responsables de Commission.

Les infos à retenir pour décembre :

- Rappel : merci à ceux et celles qui souhaitent participer aux épreuves du concours de danse et/ou au défilé du Tradideiz de Vannes en 2018 de se faire connaître auprès de Nathalie : valin.nath@gmal.com

- Mobilisation pour l'atelier couture : merci à toutes celles qui s'étaient inscrites à l'atelier couture de venir aux prochaines séances. Nous avons besoin de votre aide. N'hésitez pas à demander des précisions à Claudine : clo.richodo@gmail.com

- A vos agendas : le prochain mini-fest-noz du mardi 19 décembre avant les fêtes

On révise ce soir avec Soaz !

C'est un fest-noz ouvert à tous : n'hésitez pas à inviter vos amis et connaissances. Ils seront les bienvenus !

A bientôt et, pour la plupart d'entre vous, à ce soir

Françoise